2020年青岛大学英语笔译硕士考研招生情况分数线报录比分析

原标题：2020年青岛大学英语笔译硕士考研招生状况、分数线、报录比剖析

大家好，我是育明教育徐教师。

关于青岛大学英语翻译硕士硕士考研信息汇总，了解一下！

青岛大学坐落前史文明名城青岛，背依浮山，面向黄海，承载着深沉的传统文明，也充满了浓郁的时代气息。

校园是山东省属关键归纳大学，山东省与青岛市共建高校，山东省榜首批运用根底型人才培育特征名校建设单位，教育部“本科教育工程”当地高校榜首批本科专业归纳变革试点高校，教育部榜首批临床医学硕士专业学位研讨生培育形式变革试点高校，教育部杰出工程师、杰出医师教育培育方案试点高校，教育部立异创业教育变革演示高校，教育部高校教师查核点评变革演示性高校。

校园有浮山校区、金家岭校区、松山校区三个校区，占地2655亩，建筑面积 114万平方米，固定资产 28 亿元，收藏图书 406 万册，电子图书 140 万册。主办 7 种学术期刊。建有国家大学生文明本质教育基地、国家华文教育基地。

校园设有 36 个学院和医学部，100 个本科专业，包括文学、前史学、哲学、 理学、工学、医学、经济学、办理学、法学、教育学、艺术学等 11 个学科类别。现有9个博士后流动站，13个一级学科博士点，37 个一级学科硕士点，触及 41 个一级学科;具有博士专业学位类型 2 种，包括 18 个培育范畴;硕士专业学位类型23 种，包括 81 个培育范畴。具有国家关键学科 2 个，山东省关键学科 20 个，山东省一流学科 7 个;临床医学、工程学、化学、资料科学和神经科学与行为学5个学科进入ESI全球排名前1%，并排全国第61位;体系科学和纺织科学与工程 2 个一级学科进入教育部全国一级学科排名前十名。

“十三五”以来，校园共承当国家关键研制方案、国家自然科学基金、国家社科基金等国家级项目443项。其间， 2017年获批国家自然科学基金136项，列全国高校第74位;2018年获批国家自然科学基金155项，列全国高校第56位。宣布SCI录入论文5300余篇，其间2017年宣布SCI论文1878篇，列全国高校第69位，增长率列全国高校第5位;2018年已宣布SCI论文2400篇。ESI高被引论文120篇。获国家科技奖二等奖1项(协作)、省部级以上奖赏84项、2项作用当选《国家哲学社会科学作用文库》。获授权专利1179件。在2019USNews最佳大学排名中列全球第959位、全国高校第82位，在软科国际大学学术排行榜中列全球第701-800位、全国高校第80位。青岛大学隶属医院接连五年位列我国最佳医院排行榜百强，从入围百强到2018年的第69位，成为山东省上升气势最为显着的一家医院。

校园坚持国际化办学战略，与近30个国家和地区的176所院校建立友爱沟通协作关系，开展各类师生沟通、联合培育、协作科研项目200余个。在韩国、美国、乌拉圭建立孔子学院，经教育部赞同的本科协作项目9个。近年来，年均在校园学习的外国留学生人数达1600余人，来自60多个国家和地区。

站在新的前史方位，青大人正肩负着新的社会职责和前史任务，秉承“明德、博学、守正、出奇”的校训精力，坚持以立德树人为底子，以内在开展为中心，在服务新旧动能转化中求开展，在“双一流”建设中求打破，勇担任务，发愤图强，尽力将校园建成在国内外有较大影响的一流大学。

一、 考试科目

所属学院：外国语学院

考研科目：1、101思想政治理论

2、211翻译硕士英语

3、357英语翻译根底

4、448汉语写作与百科常识

研讨方向：英语笔译

二、分数线

三、招生人数

方案招生人数：英语笔译21人

推免人数：0人

四、复试内容和参阅书目

（一）复试办法和内容

1.复试人数结合生源和招生方案安排等状况确认，榜首自愿考生参与复试的人选依照各院（系）学科（专业）进入复试成果根本要求确认，调剂考生参与复试的人选由研讨生院担任，和学院（系）一起确认,对请求同一专业、初试科目完全相同的调剂考生，按考生初试成果择优确认进入复试的考生名单。考生有必要参与所报考或请求调剂专业的复试。

2.各专业应建立科学的人才选拔理念，从分类选拔人才的视点，科学规范地进行复试。学术型研讨生关键调查考生所把握的常识结构、从事科研的才干和潜力、立异精力和才干；专业学位研讨生要杰出对专业常识的运用和专业才干倾向的调查，加强对考生实践才干和作业开展才干等方面的调查。此外，还应关键调查考生的思想政治本质、心理健康、诚信以及归纳本质等方面。

3.复试内容由三部分组成，包括专业课书面考试、外语听力白话测验及归纳面试。

专业课书面考试首要测验学生专业本质和专业才干，书面考试科目按招生目录要求确认，考试时刻为2小时；外语听力白话测验包括听力、白话两部分，其间听力由校园统一安排测验，时刻为20分钟；白话测验包括公共外语和专业外语，由各学院（系）安排测验。归纳面试查核考生根底理论常识把握、科研培育潜质和运用常识才干以及道德品质、心理健康等归纳本质。白话测验及归纳面试时刻一般不少于20分钟。各专业复试小组可依据学科本身特征拟定愈加详细的面试方案。

复试成果满分为400分。其间书面考试成果满分为100分；外语听力及白话测验成果满分为100分（其间听力满分50分，白话满分50分）；面试成果满分为200分。有特别阐明的拜见我校招生专业目录及有关院（系）的复试细则。

4.书面考试试卷有必要有清晰的赋分规范，选用密封办法阅卷，书面考试试题及其规范答案均系国家机密资料，考前要有严厉的保密办法；外语听力考试由校园统一安排，各学院（系）担任考务施行，确保放音质量；白话测验及面试要拟定详细的提纲，清晰赋分规范，精心设计标题，并在复试状况表上做好详细记载。复试完毕后，复试状况表由各学院（系）交研讨生招生办公室集中统一保管。

5.校园以为需进一步调查时，可对考生再次进行复试。

（二）调剂复试

需调剂的专业应是我校生源缺少、校园开展所需学科专业。

1.调剂准则

（1）契合招生简章中规则的调入专业的报考条件。

（2）初试成果须一起契合报考榜首自愿专业地点学科类别和调入专业地点学科类别的国家复试分数根本要求；

（3）调入专业与榜首自愿报考专业相同或附近，准则上不得跨学科类别调剂。

（4）初试科目与调入专业初试科目相同或附近，其间统考科目准则上应相同。

（5）学术型专业考生可请求调剂到附近的专业学位专业，全日制专业学位考生可请求调剂到相同或附近的非全日制专业学位专业。调入时须契合调入专业相关要求。

（6）榜首自愿报考工商办理、公共办理、工程办理、图书情报和会计专业学位硕士的考生，在满意调入专业报考条件的根底上，可请求彼此调剂，但不得调入其他专业，其他专业的考生也不能调入以上5个专业。

（7）报考“少量民族高层次主干人才方案”的考生不得调剂到该方案以外选取；未报考的不得调剂入该方案选取。

（8）参与独自考试的考生不得调剂。

（9）报考“退役大学生战士”专项方案的考生，请求调剂参照国家有关规则履行。

2.调剂办法

在满意调剂准则的要求下，经过我国研招网“全国硕士生招生调剂服务体系”进行。在网上调剂作业完毕后，承受“待选取”的考生经教育部检查合格，将被正式选取。

3.调剂复试考生的选取方案占所确认的专业招生方案。校园可依据学科开展需求、生源状况及复试状况对调剂方案进行恰当调整。

（三）单考考生复试

独自考试考生的复试参照统考生进行。

（四）同等学力考生加试和复试

同等学力考生（大专毕业生、成人高校应届本科毕业生、一般高校本科结业生）到达统考复试根本要求的，复试时须加试两门所报考学科的本科主干课程，且不得与初试科目相同，详细科目见《河海大学2019年硕士研讨生招生专业目录》。加试办法为书面考试，考试时刻为每科3小时，每科成果满分为100分。研讨生院担任加试作业安排并及时发布合格名单。同等学力考生的复试办法与非同等学力统考考生相同。

（五）破格复试

对初试公共科目成果略低于全国初试成果根本要求，但专业科目成果特别优异或在科研立异方面具有杰出体现的考生，可答应其破格参与榜首自愿专业复试。相关要求依照教育部和江苏省有关规则履行。

（六）特别考生和特别专业复试

1.享用少量民族方针的考生以网报时填写的信息为准，报考登记表中民族栏须与身份证民族项填写共同，复试时更改无效，资历确定和复试要求按教育部有关文件规则履行。

2.参与“大学生自愿服务西部方案”“三支一扶方案”“乡村责任教育阶段校园教师特设岗位方案”“赴外汉语教师自愿者”等项目和一般高等校园应届毕业生应征入伍服责任兵役退役后的考生、参与“选聘高校毕业生到村任职”项目服务期满、查核胜任以上的考生按教育部相关方针要求履行。考生须请求并按要求供给参与相关项意图证明。

3.“少量民族高层次主干人才方案”考生的复试要求按教育部有关文件规则履行。

4.“退役大学生战士专项方案”考生复试要求参阅“少量民族高层次主干人才方案”国家相关要求。复试时须供给《入伍赞同书》和《退出现役证》进行资历检查。

（七）复试成果运用

1.复试成果为复试各办法查核成果之和。书面考试成果不合格、外语听力成果不合格、归纳面试成果不及格的考生均视同复试成果不合格。

2.入学考试总成果由初试成果和复试成果相加核算所得。

3.对有特别学术特长或具有杰出培育潜质者，以及在科研或相关实践中体现杰出者，由院（系）研讨生招生作业领导小组提交阐明资料经校研讨生招生作业领导小组审阅赞同，可恰当加分，计入复试成果。

参阅书目：

1.《英译我国现代散文选》，张培基（三册中至少一册），上海外语教育出版社，2007

2.《非文学翻译理论与实践》，李长栓，我国对外翻译出版公司，2012

3.《我国文明读本》，叶朗 、朱良志，外语教育与研讨，2016

4.《汉语写作与百科常识》，李国正，首都师范大学出版社，2019

5. 《翻译硕士MTI常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2020

育明备考经历：除了“贪快贪遍数”外，你还有必要走出这些温习误区

　　一、开端预备考试，就马上读书

当许多考研学子们开端预备研讨生考试的时分，他们会当即问询相关的参阅书，然后当即读书。尽管这种办法不是欠好，但相对来说会需求许多时刻。读书有读书的办法，特别是应试教育。因而，在粗略地阅览之前，咱们首先要理清考试方向、图书分类和图书目录。这样咱们才干有一个根底的概念。并且，考研er们能在榜首时刻了解哪些关键应该细心地看，而不是盲目地看。

二、以为多背就能多得分

有些考生在考研温习时总以为把常识点背过来就万事大吉了，所以花费了许多时刻在常识点的背诵上。重要常识点的背诵确实是根底，这一点不能省掉，但在背诵的一起，也必定要注重常识点的灵敏把握与了解，千万不能死记硬背。许多考生都是将常识点背的滚瓜乱熟最终考出的成果却不是非常抱负，其实各大高校调查的除了根本的常识把握，更多的是考生的归纳剖析才干，所以咱们在备考时，必定要注重了解和考虑，牢记不要死记硬背。

三、把别人经历当隐秘宝典

现在各大论坛、网站，共享考研经历的学长学姐不在少量，打着学霸、逆袭的称谓，着实让人热血沸腾、鸡血满满。可是每个人的状况都不相同，学习才干、常识储藏、学习习气等都是有差异的，别人的不必定合适你。

能够依据学长学姐的经历，结合本身的实际状况进行调整，切勿盲目学习别人经历。

四、贪多贪快贪遍数

见过太多的同学书刚看了一两遍，看完书之后就直接开端背诵了，还有的同学贪心遍数，看书的时分蜻蜓点水，看的再多遍也是浪费时刻。考研温习是一个量变到突变的进程，了解书中的常识点有必要建立在看书的根底上，并且是保质保量的遍数。期望同学们不要心急，沉下心去考虑，问题肯定能渐渐消化。

五、毫无意图

考研备考最忌讳的是漫无意图，忽视关键和难点，不注重日常温习。依照这种思想办法进行温习的考研学子往往缺少精确的方案。温习的时分，假如没有详细的时刻要求或没有精确的方案，温习可能会有意识或无意识地变成自在和涣散。在这样的状况下，一般来说，温习功率较低。

六、刷着参阅书疏忽试题

许多备考的人，特别一战的人很简单把重心放在参阅书目上，而疏忽的试题的重要性。但事实上，试题很重要，很重要，非常重要!

在过了一遍参阅书，了解根底开端，能够依据自己的状况开端试题练习。特别关于英语、专业课这一类的。做真题既是要了解命题形式和关键，也是要训练自己做题的才干。所以试题是能够重复刷的!

过错的学习办法会让人得不偿失。科学的备考办法，才干事半功倍。假如你的温习办法发作过错，即便你花费的时刻许多，作用却不显着。所以，考研er们必定要注意自己的温习办法，不要深陷过错的温习办法中不可自拔，及时改动自己的温习办法，进步自己的温习功率。加油!

职责编辑：