原创日语学习单词书中都没有特殊符号的读法

原标题：日语学习：单词书中都没有！特别符号的读法

刚开端学日语的时分，咱们都会以过个2级、过个1级作为学习的方针。

日语教师会告知咱们，要想考过N2的话，需求大约5000的词汇量；而N1的话则需求大约10000左右。

可是不管你是哪一年哪一次考过了N1，学姐都敢必定有些“单词”许多人知道什么意思却不知道怎样用日语表达。

——它们便是特别符号。

工作的原因是这样的。在上课的时分，教授再次谈到了日本大豆的自给率问题，一个小姐姐正在将农林水产省的数据拿出来读。

（大约便是这样一句话）

她在读到“7~8%”这个当地的时分，“~”读的是“から”，信任这也是大多数小伙伴们在读这个符号时的读法。比方说“1978年~1992年”，“30代~40代”这种都会读成“から”。

这种读法当然是十分正确的。可是教授在这个时分却冷不丁地给咱们出了这么一个问题：

——你们谁知道这个（“~”）用日语的规范说法是什么？

十几个人的小教室愣是万籁俱寂。

——知道的举手。

只要两个男生把手举了起来。

——你说说。

チルダ

教授点了允许，课就持续开端上了。

方才发作的，仅仅一个十分小的插曲，却让我发现本来许多咱们常见的东西，我却从来没想过它们究竟该怎样读。更让我感到古怪又好笑的是，本来这么多日本人也不知道该怎样读啊。

下课今后，就专门查了查各种符号的读音，收拾给咱们。

1.中点

外国人姓名中常常能看见的，离隔姓名和姓氏的这个点，在日语里边读作：中点（なかてん） 或许是 中黒（なかぐろ）

2.波涛符

这是前面那个小插曲提过的一个符号。多用在表明日期和数字的规模。在日语中读作：チルダ 或许是 ティルダ

它是个外来语，英语是tilde。

3.井号 #

咱们在国内打10086这一类电话时，主动答复中经常有什么“请按井号键”，这个所谓的“井号键”在日语中最规范的读法是：编号記号（ばんごきごう）

别的还有 编号符、ナンバー記号、ナンバーサイン、ナンバー、井桁・井げた、ハッシュ、パウンド 等各种读法，可是最规范的仍是“编号記号”。

别的值得一提的是，在交际软件，特别是推特、微博里边，井号键表明“事情”。此刻它有个特别读法，便是ハッシュタグ。

（依然是来自英语）

4.美元符号＄

（美元符号表明“超阶乘”）

不仅是表明美元多少多少钱，美元符号自身在数学，核算机（特别是excel）中也有着广泛的运用。它的日语读法十分简略：ドル記号

（美元符号表明“固定列或行”）

别的“￥”则读作円記号。

5.和 &

“&”这个符号表明“…和…”，日语中的规范读法是：アンパサンド

当然许多时分也能够直接读成アンド

6.阿特 @

其实仅就中文而言，学姐都发现对“@”这个符号，咱们都旗帜鲜明地分成了“阿特派”和“艾特派”。总归，在微信、微博、邮箱傍边，这个符号运用的规模不可谓不广泛。它在日语傍边的规范读法是：アットマーク

别的在各种收据傍边，“@”常常被用来表明单价，比方

「产品7個 @ $2 = $14」→ 7个产品 单价2元 共14元。此刻一般读作単価記号（たんかきごう）

（单价记号的运用）

7.斜划线 /

这俩兄弟的运用规模很广，在分隔、表明单位，乃至数学、核算机上都有运用。

需求特别留意的便是两者的差异，一个是左上右下，一个是左下右上。正因为这个差异，两者的读音也就不一样了。

左下右上的 / 读作スラッシュ

左上右下的 读作バックスラッシュ

8.星号 *

前面讲了井号，那就不得不说到也存在于手机拨号盘上的星号。

尽管在打主动电话时有时也会用上（比方井号承认，星号回来），可是实践运用上面则多表明相乘，或许是用作核算机上的通配符。日语的读法是：星印（ほしじるし） 或许 アスタリスク

9.留意符号 ※

说实话这个符号在中文中怎样读学姐也不是很清楚。可是在各种正告，留意的前面，咱们都会看到这个词的身影。权且就叫它留意符号吧。

它在日语傍边的规范读法是：米印（こめじるし）

关于一些常用的特别符号的日语读法就给咱们总结到这儿。

下次遇到了的时分要自傲地读出来哦！

日语学习.问题咨询.互动操练.视频材料.直播课.一同学习请看下面图片：

责任编辑：