“老古董”，原意是指古代或祖先留下的旧物，也叫“古董”（antique，curio），现在用来比方过期的东西（something outmoded），或保守至死不悟、思维陈腐的人（a person who is old-fashioned and likes traditional ways of doing things），与英语“old fogey”意思附近。
例句：
16岁的人觉得年过25岁的都是老古董。
When you're 16, anyone over 25 is an old fogey.
当年时尚的东西现在变成了老古董。
Things in vogue years ago now are outmoded.
祖上留下来的老古董
Antiques left by one’s ancestors
本文来历：中国日报 责任编辑：杨卉_NQ4978
筑梦起航，医路向前——中国新高教集团举办2024届毕业生赴中国人民解放
南京英国留学中介筛选指南，谁家扛住了“辣评”？
SOS ! 高考后申请美国本科来得及，但是这些事情你不能放过！
天津传媒学院无终艺术馆揭幕开馆
ACAA聚焦数字科技，为行业发展注入新活力
港澳台青年文化嘉年华在蓉举办
2023年度国考即将开考这些事项考生要了解
医教结合研讨会深度探讨孩子学习困难心理健康教育问题